33 w - Translate

ထိုင်းအစိုးရက ကမ္ဘောဒီးယားသို့ တံတားသစ်တစ်စင်းဆောက်မည်

‌ဖနောင်ပင်၊နိုဝင်ဘာ ၂၄

ထိုင်းအစိုးရက ကမ္ဘောဒီးယားနှင့်ဆက်သွယ်ပေးမည့် တံတားအသစ်တစ်စင်းကို တည်ဆောက်မည်ဖြစ်ပြီး အဆိုပါတံတားသည် ထိုင်းဘတ်ငွေ ၁၅ သန်းခန့်တန်ဖိုးရှိကြောင်းလည်းသိရသည်။

ယခုဆောက်လုပ်မည့်တံတားအသစ်ကြောင့် နှစ်နိုင်ငံအကြား နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ကုန်သွယ်မှုနှင့် ခရီးသွားလုပ်ငန်းကို ပိုမိုတိုးတက်လာစေမည်ဖြစ်သည်ဟုလည်း ပြောကြားခဲ့သည်။

အဆိုပါကွန်ကရစ်တံတားသည် မီတာ ၄၀ ခန့် ရှည်မည်ဖြစ်ပြီး ယာဉ်လမ်းကြောတစ်ဖက်စီတွင် သုံးမီတာကျယ်သော လူသွားလမ်းများလည်းပါရှိမည်ဖြစ်သည်ဟုသိရသည်။ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းကို လာမည့်နှစ်တွင်စတင်နိုင်ရန် စီစဉ်ထားသည်ဟုလည်းဆိုသည်။

အဆိုပါစီမံကိန်းသည် နှစ်နိုင်ငံနယ်စပ်တွင် စီးပွားရေးတိုးတက်မှုကို မြှင့်တင်ပေးမည့်အပြင် ခရီးသွားလာရေးနှင့် ကုန်သွယ်မှုတို့ကိုပါ လွယ်ကူချောမွေ့စေမည်ဖြစ်ကြောင်း ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ်လည်းဖြစ်သည့် Anutin ကပြောကြားခဲ့သည်။

ထိုင်းနှင့်ကမ္ဘောဒီးယား တာဝန်ရှိသူများက စီမံကိန်းအတွက် သဘောတူညီချက်မူကြမ်းကို ထိုင်းအစိုးရ အဖွဲ့ထံတင်ပြပြီး မကြာခင် အတည်ပြုနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်သည်ဟုလည်းဆိုခဲ့သည်။

image
33 w - Translate

မြန်မာနှလုံးရောဂါဆေးပညာရှင်များ တစ်နှစ်အတွင်း နှလုံးခွဲစိတ်မှု (၂၀၀၀)ကျော်ပြုလုပ်ခဲ့

မြန်မာနိုင်ငံတွင် နှလုံးရောဂါဆေးပညာရှင်များမှ တစ်နှစ်တာအတွင်း နှလုံးခွဲစိတ်မှု(၂၃၇၅)ကြိမ် ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး နှလုံးသွေးကြောချဲ့ကုသမှု အပါအဝင်နှလုံးရောဂါကုသမှု(၅၈၀၀) ကျော်ကိုပါ ဆောင်ရွက်နိုင်ခဲ့ကြောင်း ဆဋ္ဌမအကြိမ်မြောက် မြန်မာနိုင်ငံနှလုံးရောဂါပညာရပ်ဆိုင်ရာညီလာခံဖွင့်ပွဲတွင် ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာန ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး ဒေါက်တာသက်ခိုင်ဝင်းက ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

ဆဋ္ဌမအကြိမ်မြောက် မြန်မာနိုင်ငံနှလုံးရောဂါ ပညာရပ်ဆိုင်ရာညီလာခံ၌ မြန်မာနိုင်ငံ၊ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၊ အိန္ဒိယနိုင်ငံ၊ မလေးရှားနိုင်ငံ၊ ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံ၊ စင်ကာပူနိုင်ငံ၊ ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ၊ ကိုရီးယားနိုင်ငံ၊ ဗြိတိန်နိုင်ငံနှင့် အမေရိကန်နိုင်ငံများမှ နှလုံးရောဂါဆေးပညာရှင်များ အတွေ့အကြုံ၊ ဗဟုသုတများအပြန်အလှန်မျှဝေကြမည် ဖြစ်ကြောင်းလည်း သိရသည်။

ထို့ကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံရှိ အထွေထွေရောဂါကုဆရာဝန်များ၊ ဆေးပညာရှင်များ၊ နှလုံးရောဂါအထူးကု ဆရာဝန်များအတွက် ဗဟုသုတနှင့်ကျွမ်းကျင်မှုပိုင်းဆိုင်ရာများကို လေ့လာခွင့်ရရှိကြမည်ဖြစ်သဖြင့် လူနာဗဟိုပြုဆေးကုသမှုလုပ်ငန်းများကို ပိုမိုတိုးတက်ကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်နိုင်မည်ဖြစ်ကြောင်းလည်း ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီးက ထည့်သွင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ဆဋ္ဌမအကြိမ်မြောက် မြန်မာနိုင်ငံ နှလုံးရောဂါ ပညာရပ်ဆိုင်ရာညီလာခံကို နိုဝင်ဘာ (၂၃)ရက်နှင့် နိုဝင်ဘာ (၂၄)ရက်တို့တွင် ရန်ကုန်မြို့၊ Lotte Hotel ၌ ကျင်းပနေခြင်း ဖြစ်သည်။

အဆိုပါ ညီလာခံတွင် ပြည်ပနိုင်ငံအသီးသီးမှ နှလုံးရောဂါဆေးပညာရှင်များက မြန်မာနိုင်ငံမှ နှလုံးရောဂါဆေးပညာရှင်များနှင့်အတူ ဆေးပညာရပ်ဆိုင်ရာ ဗဟုသုတမျှဝေခြင်း၊ အတွေ့အကြုံဖလှယ်ခြင်း၊ လက်တွေ့ကုသမှု အတွေ့အကြုံများ မျှဝေခြင်းတို့ဖြင့် ဆောင်ရွက်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

ညီလာခံကို “Towards Holistic and Comprehensive Cardiac Care” ခေါင်းစဉ်ဖြင့် ကျင်းပနေခြင်းဖြစ်ပြီး မြန်မာနိုင်ငံ၊ တရုတ်ပြည်သူ့ သမ္မတနိုင်ငံ၊ အိန္ဒိယနိုင်ငံ၊ မလေးရှားနိုင်ငံ၊ ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံ၊ စင်္ကာပူနိုင်ငံ၊ ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ၊ ကိုရီးယားနိုင်ငံ၊ ဗြိတိန်နိုင်ငံနှင့် အမေရိကန်နိုင်ငံများမှ နှလုံးရောဂါဆေးပညာရှင်များ အပြန်အလှန် အတွေ့အကြုံ၊ ဗဟုသုတများ မျှဝေကြမည်ဖြစ်သည်။

image
33 w - Translate

မနေ့က မန်စီးတီး(ဝ-၄)စပါး ပရီးမီးယားလိဂ်ပွဲစဉ်အပြီးမှာ စပိန်လူမျိုးနည်းပြ ဂွါဒီယိုလာက လာမယ့်အပတ်မှာ ကစားမယ့်ပွဲစဉ်မှာ လီဗာပူးလ်အသင်းကို အရေးနိမ့်ခဲ့ရင် မန်စီးတီးအသင်းရဲ့ပရီးမီးယားလိဂ်ဆုဖလားပြိုင်ဆိုင်မှုပြီးဆုံးပြီလို့ ဝန်ခံခဲ့ပါတယ်။

မန်စီးတီးအသင်းဟာ စပါးအသင်းကို အရေးနိမ့်ခဲ့တာကြောင့် (၁၈)နှစ်အတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ် ပြိုင်ပွဲစုံ(၅)ပွဲဆက်ရှုံးပွဲကြုံတွေ့ခဲ့ရပြီး နည်းပြ ဂွါဒီယိုလာအတွက်လည်း သူ့ရဲ့နည်းပြတစ်လျှောက်မှာ အဆိုးရွားဆုံးမှတ်တမ်းဆိုးတစ်ခုကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရတာပါ။

image
33 w - Translate

🤓

image

ကြက်ဟင်းခါးသီးကိုပုဇွန်နဲ့ကြော်. 🍤🍤

ပုဇွန်ကို
အရသာမှုန့်နဲ့နယ်ပီးကြက်သွန်ဖြူ နီဆီသပ်ကြော်ပါ

ကြက်သွန်နီ ဆီသပ်ပီး ကြက်ဟင်းခါးသီးထည့်ပါ အရသာမှုန့်ထည့်ပါ နူးသွားတဲ့အထိကြော်ပေးပါ အဖုံးဖွင့်ထားပါ ပိတ်ကြော်ရင် ပိုခါးလို့
ခုနကြော်ထားတဲ့ပုဇွန်ထည့်ပီးလှိမ့်ပါ ခနနေရ၇ပါပီ

image
33 w - Translate

ယနေ့စက်သုံးဆီစျေးနှုန်း (၂၄-၁၁-၂၀၂၄)

image
33 w - Translate

"Trump ၏ အစုလိုက်အပြုံလိုက် ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခြင်းသည် မိသားစုပေါင်း ၄ သန်းကို မည်သို့ ကွဲကွာစေနိုင် သလဲ။"

ရွှေ့ပြောင်းမိသားစုများနှင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဆိုင်ရာ စည်းရုံးရေးအဖွဲ့များသည် ရွေးကောက်ခံသမ္မတ Donald Trump က စီစဉ်ထားသည့် အစုလိုက်အပြုံလိုက် ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးမှုအတွင်း သန်းပေါင်းများစွာသော မိသားစုများ အချင်းချင်း ကွဲကွာသွားနိုင်သည့် အလားအလာအတွက် ပြင်ဆင်နေကြသည်။

ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခံရမှု မည်ကဲ့သို့ဖြစ်မည်ကို အတိအကျမသိရသေးဘဲ မိသားစုများအပေါ် မည်သို့သက်ရောက်မှုရှိမည်ကို မသိရသေးပေ။ သို့သော် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ထောက်ခံအားပေးရေးအဖွဲ့ဖြစ်သော အမေရိကန် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးကောင်စီ၏ မကြာသေးမီက လေ့လာမှုတစ်ခုအရ အဖွဲ့ဝင်အချို့သည် အထောက်အထားမဲ့နှင့် အချို့သော အမေရိကန် နိုင်ငံသားများဖြစ်သည့် ရောနှောနေထိုင်သည့် မိသားစုပေါင်း ၄ သန်းအထိ ကွဲကွာသွားနိုင်သည်ဟု ခန့်မှန်းထားသည်။

image
33 w - Translate

စာအုပ်ချစ်သူတွေအနေနဲ့ စာအုပ်ဆိုင်တစ်ဆိုင်ကို သွားတယ်ဆိုတာဟာ အမြဲလိုလို စိတ်လှုပ်ရှားဖို့ကောင်းနေတာပါပဲ။ ဒါပေမယ့် တရုတ်နိုင်ငံက စာအုပ်ဆိုင်ကြီးတစ်ဆိုင်ကို သွားကြည့်မယ်ဆိုရင်တော့ ခါတိုင်းရောက်ဖူးနေကျ စာအုပ်ဆိုင်တွေနဲ့မတူတဲ့ အတွေ့အကြုံသစ်က စိတ်လှုပ်ရှားမှုပုံစံအသစ်ကို ပေါ်ပေါက်လာစေမှာပါ။ အဲဒီစာအုပ်ဆိုင်ကတော့ တရုတ်နိုင်ငံ ချန်ဒူးမြို့က "ဒူကျန်းရန်"စာအုပ်ဆိုင်ကြီးပဲဖြစ်ပါတယ်။ စာအုပ်ဆိုင်ကြီးထဲကို ရောက်သွားတယ်ဆိုရင်ပဲ စာအုပ်နန်းတော်ကြီးတစ်ခုထဲရောက်သွားသလိုမျိုး၊ စာအုပ်တွေပြည့်နှက်နေတဲ့ အိပ်မက်ထဲက ဘုရားကျောင်းကြီးတစ်ခုထဲရောက်သွားသလို ကြုံရမှာဖြစ်ပြီး၊ အရင်ကနဲ့ မတူတဲ့ စိတ်လှုပ်ရှားခံစားမှုပေါ်ပေါက်လာမှာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီစာအုပ်ဆိုင်ကြီး ရှန်ဟိုင်းအခြေစိုက် X+Living ဆိုတဲ့ ပိသုကာကုမ္ပဏီတစ်ခုက ပုံစံထုတ်ပြီး တည်ဆောက်ပေးထားတာဖြစ်ပါတယ်။
For a book lover, stepping into a bookstore is always exciting, but a new bookstore in China makes the experience absolutely spellbinding. Dujiangyan Zhongshuge, located in Chengdu, was designed by Shanghai-based architecture firm X+Living. The two-story space appears cathedral-like, thanks to the mirrored ceilings and gleaming black tile floors which reflect the bookcases.

image
33 w - Translate

စာအုပ်ချစ်သူတွေအနေနဲ့ စာအုပ်ဆိုင်တစ်ဆိုင်ကို သွားတယ်ဆိုတာဟာ အမြဲလိုလို စိတ်လှုပ်ရှားဖို့ကောင်းနေတာပါပဲ။ ဒါပေမယ့် တရုတ်နိုင်ငံက စာအုပ်ဆိုင်ကြီးတစ်ဆိုင်ကို သွားကြည့်မယ်ဆိုရင်တော့ ခါတိုင်းရောက်ဖူးနေကျ စာအုပ်ဆိုင်တွေနဲ့မတူတဲ့ အတွေ့အကြုံသစ်က စိတ်လှုပ်ရှားမှုပုံစံအသစ်ကို ပေါ်ပေါက်လာစေမှာပါ။ အဲဒီစာအုပ်ဆိုင်ကတော့ တရုတ်နိုင်ငံ ချန်ဒူးမြို့က "ဒူကျန်းရန်"စာအုပ်ဆိုင်ကြီးပဲဖြစ်ပါတယ်။ စာအုပ်ဆိုင်ကြီးထဲကို ရောက်သွားတယ်ဆိုရင်ပဲ စာအုပ်နန်းတော်ကြီးတစ်ခုထဲရောက်သွားသလိုမျိုး၊ စာအုပ်တွေပြည့်နှက်နေတဲ့ အိပ်မက်ထဲက ဘုရားကျောင်းကြီးတစ်ခုထဲရောက်သွားသလို ကြုံရမှာဖြစ်ပြီး၊ အရင်ကနဲ့ မတူတဲ့ စိတ်လှုပ်ရှားခံစားမှုပေါ်ပေါက်လာမှာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီစာအုပ်ဆိုင်ကြီး ရှန်ဟိုင်းအခြေစိုက် X+Living ဆိုတဲ့ ပိသုကာကုမ္ပဏီတစ်ခုက ပုံစံထုတ်ပြီး တည်ဆောက်ပေးထားတာဖြစ်ပါတယ်။
For a book lover, stepping into a bookstore is always exciting, but a new bookstore in China makes the experience absolutely spellbinding. Dujiangyan Zhongshuge, located in Chengdu, was designed by Shanghai-based architecture firm X+Living. The two-story space appears cathedral-like, thanks to the mirrored ceilings and gleaming black tile floors which reflect the bookcases.

image
33 w - Translate

စာအုပ်ချစ်သူတွေအနေနဲ့ စာအုပ်ဆိုင်တစ်ဆိုင်ကို သွားတယ်ဆိုတာဟာ အမြဲလိုလို စိတ်လှုပ်ရှားဖို့ကောင်းနေတာပါပဲ။ ဒါပေမယ့် တရုတ်နိုင်ငံက စာအုပ်ဆိုင်ကြီးတစ်ဆိုင်ကို သွားကြည့်မယ်ဆိုရင်တော့ ခါတိုင်းရောက်ဖူးနေကျ စာအုပ်ဆိုင်တွေနဲ့မတူတဲ့ အတွေ့အကြုံသစ်က စိတ်လှုပ်ရှားမှုပုံစံအသစ်ကို ပေါ်ပေါက်လာစေမှာပါ။ အဲဒီစာအုပ်ဆိုင်ကတော့ တရုတ်နိုင်ငံ ချန်ဒူးမြို့က "ဒူကျန်းရန်"စာအုပ်ဆိုင်ကြီးပဲဖြစ်ပါတယ်။ စာအုပ်ဆိုင်ကြီးထဲကို ရောက်သွားတယ်ဆိုရင်ပဲ စာအုပ်နန်းတော်ကြီးတစ်ခုထဲရောက်သွားသလိုမျိုး၊ စာအုပ်တွေပြည့်နှက်နေတဲ့ အိပ်မက်ထဲက ဘုရားကျောင်းကြီးတစ်ခုထဲရောက်သွားသလို ကြုံရမှာဖြစ်ပြီး၊ အရင်ကနဲ့ မတူတဲ့ စိတ်လှုပ်ရှားခံစားမှုပေါ်ပေါက်လာမှာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီစာအုပ်ဆိုင်ကြီး ရှန်ဟိုင်းအခြေစိုက် X+Living ဆိုတဲ့ ပိသုကာကုမ္ပဏီတစ်ခုက ပုံစံထုတ်ပြီး တည်ဆောက်ပေးထားတာဖြစ်ပါတယ်။
For a book lover, stepping into a bookstore is always exciting, but a new bookstore in China makes the experience absolutely spellbinding. Dujiangyan Zhongshuge, located in Chengdu, was designed by Shanghai-based architecture firm X+Living. The two-story space appears cathedral-like, thanks to the mirrored ceilings and gleaming black tile floors which reflect the bookcases.

imageimage