21 w - Translate

"သူ ဘောလုံးလောကမှာ အောင်ပွဲတွေ အများကြီးရခဲ့တာကို ကျနော်သိပါတယ်၊ ကျနော့်ထက်လည်း ပိုလုပ်နိုင်ခဲ့ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် သူက ပြီးဆုံးသွားပါပြီ၊ ကျနော်သာ သူ့ရဲ့ အေးဂျင့်ဆိုရင်တော့ မေဂျာလိဂ် ဒါမှမဟုတ် ဆော်ဒီလိဂ်ကို ဖုန်းဆက်နေတော့မှာပါ"
- ကာရေဂါ

Credit to 11 players

image
21 w - Translate

YGN palm oil wholesale reference rate remains unchanged this week

The wholesale reference rate of palm oil for the Yangon market remains the same at K5,220 per viss this week starting from 6 May, like that of the previous week ending 5 May, according to the Supervisory Committee on edible oil import and distribution.
The Supervisory Committee on Edible Oil Import and Distribution under the Ministry of Commerce has been closely observing the FOB prices in Malaysia and Indonesia, adding transport costs, tariffs and banking services to decide the wholesale market reference rate for edible oil on a weekly basis.
Nonetheless, the market price is higher than the reference price.
To control overcharging, the Consumer Affairs Department under the Ministry of Commerce informed the consumers of lodging the complaints for overcharging through the call centre’s hotline in late August. The Department urged consumers not to buy palm oil at high prices.
The Committee notified that any person who is involved in price gouging and oil storage to attempt market manipulation will face legal action under the Essential Goods and Services Law.
The complaints for overcharging can be lodged over Hot Line: 1535 of the Call Centre of the Consumers Affairs Department or sent to the Facebook Page of the Department and the region and state departments concerned.
The domestic consumption of palm oil is estimated at one million tonnes per year. The local palm oil production is just about 400,000 tonnes. About 700,000 tonnes of palm oil are yearly imported through Malaysia and Indonesia to meet domestic demands. — NN/EM

image
21 w - Translate

Border trade resumes after friendship bridges reopened

Myawady has been normal again and its border trading has resumed as usual after two friendship bridges were reopened, according to traders and residents.

No.1 Thailand-Myanmar Friendship Bridge connecting Thailand and Myawady was reopened on 27 April after beibg closed on 23 April, and No.2 Bridge was reopened on 30April after being closed on 11 April.

“At present, No.2 Bridge was reopened and the border trade has operated again as usual, Thailand goods enter Myanmar and Myanmar goods enter Thailand. The supply of goods has now returned to normal. Myawady has returned to its original state and has been stable at present,” said an official from Alinthit social welfare association.

A Myawady resident also confirmed that the town’s border trade has resumed as usual after bridges were reopened.

“Currently, the trade has been normal again after reopened bridges. Asian Highway has been still blocked so alternative road has been used for border trade and it has been about 5 months, he said.

Despite the fact that there are some transportation delay and costing more as traders have to use alternative approach for trading, it is expected that everything will be fine soon, said the association’s official.

MT/ZS

image
22 w - Translate

ရုရှားနိုင်ငံအတွင်းက အတိုက်အခံ အင်အားစုတွေကို ချေမှုန်း ဖျက်ဆီးတာ၊​ ယူကရိန်းကို ကျေမွ ပျက်စီးသွားအောင် စစ်ပွဲဆင်နွှဲတာနဲ့ ရှိသမျှ အာဏာအားလုံး သူ့လက်ထဲမှာ အကုန်ထိန်းချုပ်ထားလိုက်ပြီးတဲ့နောက် ရုရှားသမ္မတ Vladimir Putin ဟာ ၅ ကြိမ်မြောက် သမ္မတ သက်တမ်းအတွက် ဒီကနေ့ ကျမ်းသစ္စာ ကျိန်ဆိုလိုက်ပါပြီ။​

ခေါင်းဆောင်ဟောင်း Josef Stalin ပြီးရင် သက်တမ်းအကြာဆုံးသူအဖြစ် နှစ်ပေါင်း ၂၅ နှစ်နီးပါး တာဝန်ထမ်းဆောင်ပြီးဖြစ်တဲ့ သမ္မတ Putin ဟာ ဖွဲ့စည်းပုံအရ ရွေးကောက်ပွဲ ပြန်ဝင်ရမယ့် ၂၀၃၀ ခုနှစ်အထိ ဒီရာထူးကို ဆက်လက် ထမ်းဆောင်သွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။​

မော်စကိုမြို့ Kremlin နန်းတော်အတွင်း စိတ်ကြိုက် ရွေးချယ် ဖိတ်ကြားထားတဲ့ အထူးဧည့်သည်တွေရှေ့မှာ ပြုလုပ်တဲ့ အခမ်းအနားမှာ သမ္မတ Putin က ရုရှား ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေအပေါ်လက်တင်ပြီး ဖွဲ့စည်းပုံကို ခုခံ ကာကွယ်သွားမယ့်အကြောင်း ကျမ်းသစ္စာ ကျိန်ဆိုခဲ့ပါတယ်။​

သမ္မတဟောင်း Boris Yeltsin ထံက ၁၉၉၉ ခုနှစ်မှာ သမ္မတရာထူးကို လက်ခံ ရယူပြီးတဲ့နောက် သမ္မတ Putin ဟာ စီးပွားရေး ချွတ်ခြုံကျနေတဲ့ ရုရှားကို နိုင်ငံတကာရဲ့ လုံခြုံရေးအတွက် စိုးရိမ်စရာကောင်းတဲ့ အပယ်ခံနိုင်ငံတခုအဖြစ် အသွင်ပြောင်းလဲခဲ့ပါတယ်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အပြီး ဥရောပတိုက်မှာ အကြီးဆုံး စစ်ပွဲတခုဖြစ်လာတဲ့ ရုရှားက ယူကရိန်းနိုင်ငံကို ၂၀၂၂ ခုနှစ်မှာ ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်တဲ့ စစ်ပွဲကြောင့် ရုရှားအပေါ် နိုင်ငံတကာက ဒဏ်ခတ် အရေးယူမှုတွေ အများအပြား ချမှတ်ခဲ့ပြီးဖြစ်ပါတယ်။ ဒါကြောင့်လည်း အခုချိန်မှာ ရုရှားဟာ တရုတ်၊ အီရန်နဲ့ မြောက်ကိုရီးယားတို့ထံက အကူအညီတွေ ရယူတဲ့အခြေအနေကို ဆိုက်ရောက်လာပါတယ်။

အသက် ၇၁ နှစ်ရှိပြီဖြစ်တဲ့ Vladimir Putin ဟာ သူ့ရဲ့ ၅ ကြိမ်မြောက် သမ္မတသက်တမ်းအတွင်း ပြည်တွင်းနဲ့ ပြည်ပရေးရာကိစ္စတွေမှာ ဘာတွေ ဆက်လုပ်သွားမလဲဆိုတဲ့အပေါ် စောင့်ကြည့်နေကြပါတယ်။

Delicious

Business Ideas

22 w - Translate

လူတချို့ တချို့ကို

ကိုယ့်ဘက်က အလိုက်တသိ စိတ်ရင်း စေတနာတွေနဲ့ ကူညီပေးလိုက်ပေမယ့်၊

တစ်ခါတစ်ရံမှာ နေရာမမှန်၊ အချိန်မမှန်တဲ့အတွက် အပြစ်အနာဆာများပြီး စေတနာတွေ တန်ဖိုးမဲ့အလကား ဖြစ်သွားရော။

ကိုယ့်ဘက်က ပြောလိုက်တဲ့ အရိုးခံ စေတနာစကား​တွေမှာလည်း အချိန်မဟုတ်၊ အခါမဟုတ် စကား ပြောပါများရင် အမှားတွေပါပြီး ကိုယ့်စကားတွေ တန်ဖိုးလျော့တာပေါ့။

တစ်ဖက်သော သူအတွက် စိတ်စေတနာနဲ့ ပြောမိတဲ့အခါ သူ့အတွက် အလေးမထား မလိုလားခဲ့ရင် ကိုယ်ဟာ ပေါချာချာကြီးပေါ့။

အချစ်ဆိုတဲ့နေရာမှာလည်း ကိုယ်ချစ်တာကို တန်ဖိုးထားလို့ အပြန်လှန်နားလည်မှု၊ တန်ဖိုးထား လေးစားမှုတွေနဲ့ ချစ်ခွင့်ရပြီး အိမ်ထောင်ရေးဆိုတဲ့ ခရီးလမ်း နေရာမှန်လို့ မိသားစုဘဝ သာယာ ပျော်ရွှင်ရမှာပါ။

အရာရာ အားလုံးက သူ့နေရာနဲ့သူ နေရာမှန် တန်ဖိုးရှိနေဖို့ လိုတာပါ။

အချိန်မဟုတ်၊ အခါမဟုတ် နေရာမမှန်ခဲ့ရင် ကိုယ့်စိတ်စေတနာ၊ စကားလုံးတွေဟာ တန်ဖိုးများစွာ "မဲ့" နေရအုံးမှာ။

ပြောချင်တာက. . . .

ချစ်သူအချင်းချင်းပဲဖြစ်ဖြစ်၊ သူငယ်ချင်း မိတ်ဆွေ အပေါင်းအသင်းပဲဖြစ်ဖြစ် စိတ်စေတနာနဲ့ ကောင်းစေလိုတဲ့ ကူညီ၊ ပေးဆပ်မှုတွေဆိုပေမယ့် အချိန်မတန်၊ နေရာမမှန်ခဲ့ရင်.........

ကိုယ့်ကိုယ် ကိုယ်ပဲ ထိခိုက် နစ်နာ နာကျင်ရလိမ့်မယ်ဆိုတာ.........

စေတနာဖြင့် ..........

အခုစာ အခုပို့စ် ရေးတာတောင်........

ကိုယ့်ထမင်းကိုယ်စားပြီး သောက်ပစ်ပြောခံ၊ ရန်လုပ်ခံ နေရအုံးမှာ အသေအချာပါ.........

#စေညွှန်းရာ • စိုးမင်းမြတ်

#???????_?????????

image

Business Idea

22 w - Translate

မင်းဘယ်လောက်ဝေးဝေး ရောက်နေနေ
ငါဘယ်လောက်ဝေးဝေး ရောက်နေနေ
မြို့နဲ့ ဆောင်းဆီ ငါတို့တွေ
ပြန်လာနေကျ၊

ရန်ကုန်မှာမိုး
မန္တလေးမှာနွေ
ပြည်မှာဆောင်းပါ သူငယ်ချင်း။

- မောင်ချောနွယ် (‘ခင်ဝမ်း’ ကဗျာမှ)

image

Business plan