4 w - Translate

ဘဝမှာ
ကိုယ်မမှားပေမယ့် ရှင်းပြခွင့်မရလို့
ဖွင့်မပြောဖြစ်ခဲ့တဲ့
အမှန်တရားတွေ ရှိဖူးခဲ့တယ်။

ဘဝမှာ
တစ်ခါတစ်လေ ငေးကြည့်နေရုံကလွဲပြီး
ဘာဆို ဘာမှမတတ်နိုင်ခဲ့တဲ့
အရာတွေ ရှိခဲ့ဖူးတယ်။

ဘဝမှာ
နှိမ်ချတတ်သူတွေရဲ့ စကားလုံးကြောင့်
ဆွဲနှုတ်ရခက်တဲ့ မြှားတစ်စင်း စိုက်ဝင် သလိုမျိုးဒဏ်ရာတွေရခဲ့ဖူးတယ်။

ဒါကြောင့်...
ကိုယ့်အနား မနေချင်လို့ ထွက်သွား သူတွေကို တစ်ချက်လောက်တော့ ငဲ့ကြည့် သင့်တယ်လို့ပြန်မတမ်းတတော့ဘူး။

အပြုံးနဲ့ ကြည့်နေသူတွေရဲ့
လက်ထဲကဓါးနောက်ကျောကို ထိုးဖို့လား
ရင်ဘက် ထဲထိုးဖို့လား
ပြန်လှည့် မကြည့်တော့ဘူး။

လက်ကမ်းမလိုနဲ့ လက်ကာသွားသူတွေရဲ့
အရောင်ပြောင်းတတ်တဲ့ စိတ်ထဲမှာ
ကိုယ်ချင်းစာတရား အစအနလေးများ ရှိလေမလားလို့
ဝင်ချောင်းမကြည့်တော့ဘူး။

တစ်ကယ်တော့...
တစ်ချို့ မျက်လုံးနဲ့ ကြည့်လည်း
မမြင်နိုင်တဲ့ အရာတွေကို
ကိုယ်နလုံးသားထဲ မြင်ခဲ့ရပြီးပြီပဲ။

image