4 ပတ် - ဘာသာပြန်ပါ။

စာရေးဆရာတစ်ယောက်၏
စာပေမှတ်တိုင် ထူထောင်ရာ
အမှတ်အသားတွင်
“သူမ” ဝတ္ထုသည် ဂျပန်ခေတ်၌
ရေးသားထုတ်ဝေခဲ့သော
ဂျာနယ်ကျော်မမလေး၏
ပထမလက်ရာ
အမှတ်အသား ဖြစ်ခဲ့သည်။

ဂျပန်ခေတ် ၌ ဤဝတ္ထုကို
စာပေမွေ့သူတိုင်း စွဲလမ်းနှစ်ခြိုက်ကာ
လှိုင်းဂယက် ထကြွခဲ့သည်။
အမျိုးသမီးများ
အိမ်ထောင့်တာဝန်နိုင်နင်းစေရန်၊
မိန်းမဟူ၍ စိတ်အားမငယ်တတ်ရန်၊
ကိုယ်အစွမ်းအစကို ပြရန်
လမ်းညွှန်ထားသည်။
အမျိုးသားများသာမဟုတ်၊
အမျိုးသမီးများသည်လည်း
သူ့နည်းနှင့်သူ အကျပ်အတည်း တစ်ခုကို
ဣန္ဒြေရရ ကျကျနနကြီး ကျော်နင်းကာ
ဂုဏ်ဆည်နိုင်ခဲ့ပုံကို
တင်ပြထားသော ဝတ္ထုတစ်ပုဒ် ဖြစ်သည်။

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

▪️ဂျာနယ်ကျော်မမလေး▪️

❛ သူမ ❜

image