7 w - Translate

ဂျပန်က "ကမ္ဘာ့အသေးဆုံးပန်းခြံ" ဖြင့် ဂင်းနစ်စံချိန်ချိုး
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
ဂျပန်နိုင်ငံ၊ (Shizuoka) ရှီဇူအိုကာခရိုင်၊ (Nagaizumi) နာဂအိဇုမိမြို့ငယ်လေးမှာ ထူးခြားအံ့ဖွယ် နေရာတစ်ခု ရှိပါတယ်။
သာမန်အားဖြင့် ကြည့်ရင်တော့ အုတ်ခုံတန်းလေးတစ်ခုနဲ့ မြက်ပင်အနည်းငယ်သာရှိတဲ့ ဒီနေရာလေးဟာ တကယ်တော့ "ကမ္ဘာ့အသေးဆုံးပန်းခြံ" ဆိုတဲ့ ဂုဏ်ပုဒ်ကို ရရှိထားတဲ့ နေရာပါ။
နာဂအိဇုမိမြို့လယ်ပန်းခြံ (Nagaizumi-cho Central Park) လို့ အမည်ရတဲ့ ဒီပန်းခြံဟာ ၀.၂၄ စတုရန်းမီတာ (A3 စာရွက် နှစ်ရွက်ခန့်) သာ ကျယ်ဝန်းပါတယ်။
ဒီလို သေးငယ်တဲ့ အရွယ်အစားရှိပေမယ့် ပန်းခြံတစ်ခုမှာ ရှိသင့်ရှိထိုက်တဲ့ အခြေခံအင်္ဂါရပ်တွေဖြစ်တဲ့ ဝင်ပေါက်၊ ခုံတန်းရှည်လေးတစ်လုံးနဲ့ မြက်ပင်အနည်းငယ်တော့ ပါဝင်ပါတယ်။
ဒီပန်းခြံလေးဟာ တကယ်တော့ ၁၉၈၈ ခုနှစ်မှာ လမ်းဘေးက နေရာလွတ်လေးကို အကျိုးရှိရှိ အသုံးချဖို့ ရည်ရွယ်ချက်နဲ့ တည်ဆောက်ခဲ့တာပါ။
ဒီလို ဖန်တီးဖို့ စိတ်ကူးကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ (Portland) ပို့တ်လန်မြို့မှာရှိတဲ့ Mill Ends Park (အဲ့ဒီအချိန်တုန်းက ကမ္ဘာ့အသေးဆုံးပန်းခြံ) ကို သွားရောက်လည်ပတ်ခဲ့ဖူးတဲ့ ဒေသခံတစ်ဦးဆီက ရရှိခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
ဒီအတွေ့အကြုံကနေတစ်ဆင့် သူတို့မြို့မှာလည်း ဒီထက်ပိုပြီး သေးငယ်တဲ့ ပန်းခြံလေးတစ်ခု ဖန်တီးဖို့ စိတ်ကူးရခဲ့ကြတာပါ။
ပန်းခြံလေးကို ဖန်တီးပြီးတဲ့နောက်မှာတော့ ဒေသခံတွေကြားမှာ ရေပန်းစားလာခဲ့ပြီး အပန်းဖြေဖို့နဲ့ ဓာတ်ပုံရိုက်ဖို့အတွက် လာရောက်လည်ပတ်သူတွေနဲ့ စည်ကားခဲ့ပါတယ်။
နှစ်တွေ အတော်ကြာတဲ့အထိ ဒီပန်းခြံလေးဟာ လူသိများထင်ရှားခဲ့ပေမယ့် ကမ္ဘာ့အသေးဆုံးပန်းခြံအဖြစ် တရား ဝင် အသိအမှတ်ပြုခံရခြင်းတော့ မရှိခဲ့ပါဘူး။
ဒါပေမယ့် မကြာသေးမီကတော့ အခြေအနေတွေ ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပါတယ်။ မြို့တော်အာဏာပိုင်တွေက ဂင်းနစ်ကမ္ဘာ့စံချိန်အဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ခဲ့ပြီး သတ်မှတ်ထားတဲ့ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေနဲ့အညီ တိုင်းတာမှုတွေ ပြုလုပ်စေခဲ့ပါတယ်။
ဒီလို စနစ်တကျ တိုင်းတာမှုတွေ ပြုလုပ်ပြီးတဲ့နောက်မှာတော့ နာဂအိဇုမိမြို့လယ်ပန်းခြံဟာ နောက်ဆုံးမှာ "ကမ္ဘာ့အသေးဆုံးပန်းခြံ" အဖြစ် ဂင်းနစ်စံချိန်မှတ်တမ်းမှာ တရားဝင် မှတ်တမ်းဝင်ခဲ့ပြီ ဖြစ်ပါတယ်။
နာဂအိဇုမိမြို့လယ်ပန်းခြံဟာ အရွယ်အစားအရ သေးငယ်ပေမယ့် ဂျပန်နိုင်ငံရဲ့ တီထွင်ဆန်းသစ်မှုစိတ်ဓာတ်နဲ့ နေရာလွတ်တွေကို အကျိုးရှိရှိ အသုံးချတတ်တဲ့ စွမ်းရည်ကိုတော့ ကမ္ဘာကို ပြသနိုင်ခဲ့ပါတယ်။
ဒါ့အပြင် ထူးခြားတဲ့ ခရီးသွားဆွဲဆောင်မှုနေရာတစ်ခုအဖြစ်လည်း မှတ်တမ်းဝင်သွားခဲ့ပြီဖြစ်ပါတယ်။
#knowledge

image