9 w - Translate

#နိုင်ငံတကာသတင်း
◼ဂျာမနီရွေးကောက်ပွဲတွင် ကွန်ဆာဗေးတစ်များအနိုင်ရသော်လည်းမျှော်မှန်းထားသည့်ထောက်ခံမှုနှုန်းမရ
ဂျာမနီရွေးကောက်ပွဲတွင် ဖရက်ဒရစ်မားဇ်ဦးဆောင်သော ကွန်ဆာဗေးတစ်များက ပြိုင်ဘက်ပါတီများကို ကျော်ဖြတ်ပြီး ပထမနေရာရရှိခဲ့သော်လည်း ၎င်းတို့ မျှော်မှန်းသည့် ထောက်ခံမဲ ၃၀ ရာခိုင်နှုန်းကိုမူ မရရှိခဲ့ကြောင်း ဘီဘီစီသတင်းက ဖော်ပြသည်။
“ ဒီနေ့ညမှာ အောင်ပွဲခံကြရအောင်ပါ။ မနက်ဖြန်ဆိုရင်တော့ ကျွန်တော်တို့ စပြီး အလုပ်လုပ်ကြရမယ်။” ဟု မားဇ် က အားရဝမ်းသာဖြစ်နေသော ထောက်ခံသူများအားပြောကြားသည်။
ယခုအခါ ၎င်းရှေ့တွင် ရှိနေသော တာဝန်ဝတ္တရားများ၏ ကြီးလေးမှုကို သ တိပြုမိကြောင်းလည်း ဂျာမနီအဓိပတိဖြစ်လာရန် ရေပန်းစားနေသည့် မားဇ် က ပြောသည်။
ရွေးကောက်ပွဲတွင် နောက်ထပ်အနိုင်ရသောပါတီမှာ ဂျာမနီအတွက်အခြားရွေးချယ်စရာ Alternative for Germany (AfD) ဟု နာမည်ပေး ထားသော လက်ယာစွန်း ပါတီဖြစ်ကာ ၎င်းတို့က စံချိန်တင်လူထုထောက်ခံမှု ၂၀ ဒသမ ၈ ရာခိုင်နှုန်းဖြင့် ဒုတိယနေရာသို့ တက်လှမ်းခဲ့သည်။
“ ဂျာမန်နိုင်ငံသားတွေက အပြောင်းအလဲအတွက်မဲပေးခဲ့ကြပါတယ်။” ဟု AfD ပါတီ ခေါင်းဆောင် အဲလစ်ဝီဒယ် က ပြောကြားသည်။
ရွေးကောက်ပွဲတွင်အနိုင်ရရှိခဲ့သော CDU ပါတီ ခေါင်းဆောင် ဖရက်ဒရစ်မားဇ် ၏ မဟာမိတ်ဖွဲ့စည်းရေးကြိုးပမ်းမှုများ အဆုံးတွင် ကျရှုံးမည် ဖြစ်ကြောင်း မစ္စက်ဝီဒယ် က ပြောကြားပြီး ယင်းနှင့်အတူ မကြာခင်ရွေးကောက်ပွဲများ ထပ်မံ ကျင်းပရမည်ဖြစ်သည့်အတွက် ၎င်းတို့အနေနှင့် ရွေးကောက်ပွဲများအတွက် လေးနှစ် ထပ်မံ၍ စောင့်ဆိုင်းရမည်မထင် ကြောင်း မစ္စက်ဝီဒယ် က ပြောကြားသည်။
AfD ပါတီ က ဂျာမနီအရှေ့ပိုင်းတွင် အဓိက ထောက်ခံမှုရရှိခဲ့ပြီး ကျန်ဒေသအစိတ်အပိုင်းများတွင်မူ CDU များကို ထောက်ခံမှု များပြားခဲ့သည်။
ဂျာမနီ အဓိပတိအိုလက်ဖ်ရှိုးဇ် ၏ Social Democrats များက ‌ထောက်ခံမှု ၁၆ ဒသမ ၄ ရာခိုင်နှုန်းသာ ရရှိခဲ့ပြီး တတိယနေရာသာ ရရှိခဲ့ကာ ယင်းမှာ ပါတီ၏ သမိုင်းတွင် အနည်းဆုံး ထောက်ခံမှုလည်း ဖြစ်သည်။
ယင်းမှာ ပါတီအတွက် ခါးသီးသောရှုံးနိမ့်မှုဖြစ်ကြောင်း နှင့် ၎င်းအနေနှင့်မဟာမိတ်ဖွဲ့စည်းရေး ဆွေးနွေးမှုများတွင် ပါဝင်မည်မဟုတ်ကြောင်း အိုလက်ဖ်ရှိုးဇ် က ပြောသည်။
ပြီးခဲ့သည့် နှစ်ကုန်ပိုင်းတွင် အိုလက်ဖ်ရှိုးဇ် ၏ သုံးပါတီမဟာမိတ်အစိုးရပြိုကွဲသွားပြီးနောက် ၎င်းအနေနှင့် အခြားပါတီတစ်ခုနှင့် ရှင်းလင်းသော မဟာမိတ်အစိုးရ ဖွဲ့စည်းနိုင်ရန် ခိုင်မာသောထောက်ခံမှုပြသရေး ဖရက်ဒရစ်မားဇ် က မဲဆန္ဒရှင်များအား တောင်းဆိုခဲ့‌သော်လည်း မဲဆန္ဒရှင် ၈၃ ရာခိုင်နှုန်းစံချိန်တင်မဲထွက်ပေးခဲ့သော ရွေးကောက်ပွဲမှ မျှော်မှန်းထားသလောက် ထောက်ခံမှု မရခဲ့‌ကြောင်း သိရသည်။
သို့ရာတွင် ဒုတိယနေရာရခဲ့သော လက်ယာစွန်း AfD နှင့် မဟာမိတ်ဖွဲ့စည်းသွားရေးကိုမူ မားဇ်က ပယ်ချထားသည်။

image