33 w - Translate

တစ်ယောက်တည်းနေရတာကြိုက်သူတွေကို
Autophile လို့ခေါ်ပါတယ် ။

စာအုပ်တစ်အုပ် ကော်ဖီတစ်ခွက်ရှိရင်
ကိုယ့်အခန်းလေးထဲ ငြိမ်းချမ်းနေတာမျိုး ။

သူငယ်ချင်း၊ မိသားစုတွေနဲ့ အချိန်ပေးတတ်ပေမယ့် သီချင်းလေးနားထောင်ရင်း လွတ်လွတ်လပ်လပ် စက်ဘီးစီးနေရတာ ပိုကြိုက်ကြတယ် ။

အပြင်လူတွေဘက်ကကြည့်ရင်
သူ အထီးကျန်နေလား ။
သူတစ်ယောက်တည်းမလား ။
ပြောကြ၊တွေးကြပေမယ့် Autophile တွေက တကယ်ပျော်တတ်သူတွေပါ ။

အပြင်ထွက်ရတာမကြိုက်တာမဟုတ်ပဲ
လူရှုပ်တာသဘောမကျတာပါ ။

တစ်ယောက်တည်းဆို
ပန်းဆိုင်လေးတွေသွားမယ်..
စာအုပ်ဟောင်းတန်းတွေထဲ မွှေမယ်..

စားချင်တဲ့မုန့်တွေ ဝယ်မယ်..

ပြခန်းတွေထဲ ကော်ဖီတစ်ခွက်နဲ့
ငေးရင် ငေးနေမယ်..
ကောင်းကင်ပြာကို ရင်ဖွင့်ချင်
ရင်ဖွင့်နေကြတာ ။

ကိုယ်တိုင်ဖန်တီးရတဲ့ပျော်ရွှင်မှုမလို့
ဘယ်သူမှလုယူမှာ မကြောက်ရဘူးပေါ့

စကားလေးတစ်ခွန်းရှိတယ်..

I am alone but not lonely.
တစ်ယောက်တည်းပါ ဒါပေမယ့် အထီးမကျန်ပါဘူး ။

#credit_original

image