20 w - Translate

ယခုနှစ် ဧပြီလကုန်ပိုင်းက အာရှနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသတွင် အပူချိန်များ စံချိန်တင်မြင့်တက်ခဲ့ပြီး အချို့နေရာဒေသများတွင် ပူလောင်အိုက်စပ်မှုဖြစ်ပွားရသည့် အကြောင်းရင်းများ၏ ၄၅ ရာခိုင်နှုန်းသည် ရာသီဥတု ဖောက်ပြန်ပြောင်းလဲမှုကြောင့်ဖြစ်ကြောင်း မေ ၁၄ ရက်က လေ့လာချက်တစ်ခုတွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။

အာရှ၏ နေရာဒေသအချို့တွင် အပူချိန်များမြင့်တက်ခဲ့ပြီး လူနှစ်သန်းခန့်သောက်သုံးရေ၊ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု ပြတ်လပ်မှုနှင့် အစ္စရေး၏ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုကို ခံနေရသည့် ဂါဇာဒေသမှ ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံအထိ ရက်အနည်းငယ် ဆက်တိုက်အပူချိန်များ ၄၀ ဒီ ဂရီဆဲလ်စီးယပ်စ်ကျော်အထိ မြင့်တက်ခဲ့ သည့် အခြေအနေများရှိခဲ့သည်။

ကမ္ဘာ့မိုးလေဝသ တွက်ချက်ရေးအဖွဲ့မှ သိပ္ပံပညာရှင်များ ထုတ်ပြန်ခဲ့သည့် လေ့လာချက်တွင် လူသားများကြောင့် ဖြစ်ပွားခဲ့ရသည့် ရာသီဥတုဖောက်ပြန်ပြောင်းလဲမှုသည် ကမ္ဘာတစ်ဝန်းရှိ မိုးလေဝသဖြစ်စဉ်များကို မည်သို့မည်ပုံ သက်ရောက်နေသည်ဆိုခြင်းကို လေ့လာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

ဖိလစ်ပိုင်တွင် အလွန်အမင်း ပူပြင်းမှုသည် ရာသီဥတုဖောက်ပြန်ပြောင်းလဲမှု မပါဘဲ မဖြစ်နိုင်ကြောင်း သိပ္ပံံပညာရှင်များက တွေ့ရှိခဲ့သည်။

အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသ၏ အချို့နေရာဒေသများတွင် ရာသီဥတုဖောက်ပြန်ပြောင်းလဲမှုသည် မိုးလေဝသဖြစ်စဉ်များ၏ ဖြစ်နိုင်ခြေ ငါးခုထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်။

“ဧပြီလအတွင်း အာရှမှာ အပူချိန်တွေ မြင့်မားခဲ့တာကြောင့် လူတွေ အပူဒဏ်ခံစားခဲ့ရပြီး သေဆုံးကုန်ကြပါတယ်”ဟု လန်ဒန်ရှိ အင်ပီရီယယ်ကောလိပ်မှ ရာသီဥတုသိပ္ပံပညာရှင် ဖရက်ဒရစ် အော်တိုက ပြောကြားခဲ့သည်။

“တကယ်လို့ လူတွေက ရုပ်ကြွင်းလောင်စာတွေကို ဆက်ပြီးမီးရှို့နေဦးမယ်ဆိုရင် ပိုမိုပူနွေးလာနိုင်ပြီး ခံနိုင်ရည်အားနည်းတဲ့သူတွေ သေဆုံးကုန်ပါလိမ့်မယ်”ဟု အော်တိုက ပြောကြားခဲ့သည်။

ဧပြီလအတွင်း ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်တွင် အပူနှင့်ဆက်နွှယ်သည့် သေဆုံသူ ၂၈ ဦးထက်မနည်းရှိခဲ့ပြီး အိန္ဒိယတွင် ငါးဦးနှင့် ဂါဇာတွင် သုံးဦး သေဆုံးခဲ့သည်။

ထို့ပြင် ထိုင်းနှင့် ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံများတွင်လည်း အပူဒဏ်နှင့်ဆက်နွှယ်ပြီး သေဆုံးသူများ မြင့်တက်ခဲ့သည်။

ထိုင်းနိုင်ငံတွင် သီတင်းပတ်ပေါင်းများစွာကြာ အပူလှိုင်းဖြတ်သန်းခဲ့ပြီးနောက် ယခုနှစ်အတွင်း သေဆုံးသူ ၆၁ ဦးအထိ ရှိလာခဲ့ပြီဖြစ်ကြောင်း ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာနက မေ ၉ ရက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

ထိုင်းနိုင်ငံတွင် မကြာသေးမီသီတင်းပတ်များအတွင်း အပူလှိုင်းများ ဆက်တိုက်ဖြတ်သန်းလျက်ရှိကာ အာဏာပိုင်များသည် ပူပြင်းသော ရာသီဥတုနှင့်ပတ်သက်၍နေ့အလိုက် သတိပေးချက်များကို ထုတ်ပြန်ထားသည်။

၂၀၂၄ ခုနှစ်နှစ်စကတည်းက အပူလျှပ်မှုကြောင့် သေဆုံးသူ ၆၁ ဦးရှိကာ ယင်းနှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် ၂၀၂၃ခုနှစ် တစ်နှစ်ပတ်လုံးတွင် အပူလျှပ်ခြင်းကြောင့် သေဆုံးသူ ၃ရဦး ရှိသည်ဟု ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာနက မေ ၉ ရက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

အယ်နီညိုရာသီဥတုဖြစ်စဉ်သည် ယခုနှစ်၏ ထူးခြားသောပူနွေးသည့် ရာသီဥတုကို ပိုမိုအရှိန်ပြင်းစေရန် တွန်းအားပေးနေချိန်တွင် အာရှသည် တစ်ကမ္ဘာလုံး ပျမ်းမျှအပူချိန်ထက် ပိုမိုမြန်ဆန်စွာပူနေသည်ဟု ကုလ သမဂ္ဂအေဂျင်စီတစ်ခုဖြစ်သည့် ကမ္ဘာ့မိုးလေဝသအဖွဲ့က ထုတ်ပြန်ထားသည်။

image