23 w - Translate

ပရီးမီးယားလိဂ်မှာ အာဆင်နယ်နဲ့
မန်စီးတီး ဖလားလုနေတာက
ပြဿနာ မဟုတ်ဘူး။
တကယ့်ပြဿနာ တစ်ခုရှိတယ်။
မန်ယူအသင်းက မန်စီးတီးအသင်းကို
လေးနှစ်ဆက် ဖလားပေးမှာလား၊
ဒါမှမဟုတ် မရသွားအောင် အစွမ်းကုန်
ကြိုးစားသွားမလားဆိုတဲ့အပိုင်း။
ဘာလို့ဆို မန်ယူအိမ်ကွင်းမှာ
အာဆင်နယ်အသင်းနဲ့ ကစားရမယ့်
ပွဲစဉ်တစ်ခုရှိနေတယ်။
အဲဒီပွဲစဉ်မှာ အာဆင်နယ်ကို မန်ယူက
သရေကျအောင် ခံကန်လိုက်ရင်
ဖလားတိုက်ပွဲက ပြီးဆုံးသွားပြီ။
မန်စီးတီးလေးနှစ်ဆက်နဲ့ ရမယ်။
မန်ယူအသင်း လှန်လို့ရတဲ့ သမိုင်းက
တစ်ခုပဲ ရှိတော့မယ်။
အင်္ဂလန်ရဲ့ အမှတ်ပေးအများဆုံး
အကြိမ်(၂၀)နဲ့ ကလပ်ဆိုတာလေး။
ဒါကလည်း လီဗာပူး ခြေချော်သွားလို့သာ
ကံကောင်းသွားတာ ဆိုရမယ်။
နောက်ထပ် ပြဿနာတစ်ခုရှိသေးတယ်။
အက်ဖ်အေဖလား ဗိုလ်လုပွဲက
မန်ယူ - မန်စီးတီးဆိုတော့
အမှတ်ပေးမှာသာ ဗိုလ်စွဲသွားမယ်ဆိုရင်
မန်စီးတီးက နောက်တစ်လုံးရအောင်
စိတ်ဓာတ်တက်ကြွသွားလိမ့်မယ်။
အမှတ်ပေးမရလိုက်ရင် စိတ်ဓာတ်အကုန်ကျပြီး၊
ဖလားလက်လွှတ်တာမျိုး ဖြစ်သွားနိုင်တယ်။
အဲရစ်တန်ဟတ်ကလည်း
ရစရာဖလားတစ်လုံးကလည်းရှိ၊
မန်စီးတီးကို အကြွေးဆပ်ဖို့လည်းလိုနေတော့
အာဆင်နယ်နဲ့အိမ်ကွင်းပွဲစဉ်မှာ
တစ်ကွက်ပြပေးဖို့များတယ်။
ကိုဗင်ထရီနဲ့ပွဲတုန်းကလိုပေါ့။
အာဆင်နယ်နဲ့ပွဲကစားတဲ့အခါမှာ
မန်ယူဘော်ဒီသမားတွေ သတိထားကြပါစို့
Credit

image