39 w - Translate

တိုက်တန်းနစ်ဖြစ်ရပ်ဆိုးမှ သမိုင်း၀င်သစ်သားပြား ဒေါ်လာ ၇ သိန်းကျော်ဖြင့် လေလံအောင်
================
မတ် ၂၈၊ ၂၀၂၄

-ကမ္ဘာကျော် တိုက်တန်းနစ်ရုပ်ရှင်ထဲက နာမည်ကြီးသစ်သားပြားကို ပြီးခဲ့တဲ့တစ်ပတ် လေလံတင်ရောင်းချရမှာ ဒေါ်လာ ၇၁၈၇၅၀ ရရှိခဲ့ပါတယ်။

မင်းသမီးရို့စ် အသက်ရှင်သန်ရေးအတွက် အရေးပါတဲ့ သစ်သားပြား ဖြစ်ပါတယ်။ တိုက်တန်းနစ်သင်္ဘော တိမ်းမှောက်ပြီး လူတွေ ရေပေါ် မျောနေစဥ်မှာ မင်းသားဂျက်က ရေထဲမှာ မျောလာတဲ့ သစ်သားပြားကို ယူပြီး မင်းသမီးရို့စ်ကို တင်ပေးခဲ့တာပါ။

အဲဒီသစ်သားပြားကြောင့်ပဲ ရို့စ်ဟာ အသက်ရှင်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ ရုပ်ရှင်ထဲက ဒီသစ်သားပြားဟာ တကယ့် တိုက်တန်းနစ်သင်္ဘောက ပျက်ဆီးနေတဲ့ သစ်သားပြားကို နမူနာယူကာ အသေးစိတ် ဖန်တီးထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။

အငြင်းပွားဖွယ်သစ်သားပြား
—------------------

မင်းသားဂျက် သေဆုံးသွားခဲ့တဲ့ ဒီဇာတ်၀င်ခန်းအတွက် ပရိတ်သတ်တွေထံက ၀ေဖန်မှုတွေ ရခဲ့တယ်လို့ တိုက်တန်းနစ်ဒါရိုက်တာ ဂျိမ်းစ် ကင်မရွန်းက ပြောပါတယ်။

ရို့စ်ဟာ တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်သူဖြစ်ပြီး ဂျက်ကလည်း ငပိန်းတစ်ယောက်ဖြစ်တယ်လို့ ပရိတ်သတ်တွေက ဆိုပါတယ်။ ဒီသစ်သားပြားဟာ ၂ ယောက်စလုံး တက်နေနိုင်တဲ့ အနေအထား ရှိတယ်လို့ စောဒက တက်ခဲ့ကြတာပါ။

အလျား ၈ ပေ၊ အနံ ၃ ပေကျော်ရှိတဲ့ အဲဒီသစ်သားပြားမှာ လူနှစ်ယောက် တက်နေနိုင်တယ်ဆိုတဲ့ အငြင်းပွားမှုတွေ ရှိပေမယ့် ဇာတ်လမ်းအရ မင်းသားဂျက်ဟာ သေဆုံးရမှာဖြစ်တယ်လို့ ဒါရိုက်တာ ကင်မရွန်းက ပြန်လည်ဖြေရှင်းခဲ့ပါတယ်။

Ref: BBC

imageimage